DIVERSITY-INITIATIVE 2024 „BELONGING@LMU“

– For English, please see below –

Liebe Mitglieder der LMU-Community, im Namen der gesamten Hochschulleitung lade ich Sie herzlich zur Teilnahme und Mitwirkung an unserer diesjährigen Diversity-Initiative „Belonging@LMU“ ein. Als Universität setzt sich die LMU für ein Umfeld ein, in dem sich alle geschätzt und willkommen fühlen. Dabei ist es essentiell, die Zugehörigkeit und den Zusammenhalt an der LMU zu fördern. Mit einem vielfältigen Programm tragen Fakultäten und Einrichtungen der LMU sowie externe Kooperationspartner im Rahmen der diesjährigen Initiative dazu bei, diese Verbundenheit an der LMU zu stärken. Ein wichtiger Bestandteil von „Belonging@LMU“ ist darüber hinaus die Neugründung des Facharbeitskreises Inklusion und Teilhabe. Der Arbeitskreis entwickelt gemeinsam Wege zur Verwirklichung einer inklusiven Universität. Ihre Mitwirkung ist herzlich willkommen! Mit großer Freude möchte ich Sie zudem auch in diesem Jahr wieder zu einer Veranstaltung in die Seidlvilla einladen. Gemeinsam mit drei hochkarätigen Gästen aus verschiedenen Fakultäten der LMU diskutieren wir am 4. Juli unter dem Titel „KI für alle? Inklusion gestalten, Zukunft formen“ zum Spannungsverhältnis von KI und Teilhabe. Für diesen Abend können Sie sich bereits jetzt anmelden. Nehmen Sie teil und erleben Sie die Vielfalt der LMU. Because we „belong@LMU!” Mit freundlichen Grüßen Prof. Dr. Francesca Biagini Vizepräsidentin für die Bereiche Internationales und Diversity Die LMU bedankt sich bei allen Beteiligten für die Teilnahme und Unterstützung der Initiative „Belonging@LMU“. — English version — Dear Members of the LMU community, On behalf of the entire University Executive Board, I cordially invite you to participate in and contribute to this year's diversity initiative “Belonging@LMU”. As a university, LMU is committed to creating an environment in which everyone feels valued and welcome. Therefore, it is essential to promote the sense of belonging at LMU. As part of this year's initiative, LMU's faculties and institutions, as well as external cooperation partners, are contributing with many offers to our program. An important part of “Belonging@LMU” is the recent establishment of the Facharbeitskreis Inklusion und Teilhabe (Expert Panel on Inclusion and Participation). The working group will foster cooperation and the search for solutions for an inclusive university. Your participation is very welcome! It is with great pleasure that I invite you to an event on the 4th of July at the Seidlvilla. Together with three distinguished guests from various LMU faculties and under the title "AI for Everyone? Promoting Participation, Shaping the Future" we will discuss the tense relationship between AI and participation. You can already register for this evening. Take part and experience the diversity of LMU. Because we "belong@LMU!" Kind regards, Professor Francesca Biagini Vice President for International Affairs and Diversity LMU would like to thank everyone involved for their participation and support of the "Belonging@LMU" initiative.